Guide de voyage
Butrint

Butrint/Butrinti (prononcez " boutri-nte "/" boutri-nti " est une zone comprenant un site archéologique, un parc national et le village de Ksamil. Elle est divisée entre les municipalités de Saranda, au nord, et de Konispol (environ 8 000 habitants), au sud. Le site archéologique de Butrint se trouve 17 km au sud de Saranda (via Ksamil) et 49 km au nord-ouest du port grec d'Igoumenitsa (via Konispol). Liaisons fréquentes en minibus depuis Saranda.

Voici tout simplement le plus beau lieu de visite d'Albanie, un endroit magique qui a inspiré Virgile, Racine et Lord Byron, où Eugène Delacroix et Edward Lear ont posé leurs chevalets. Situés juste en face de Corfou, les vestiges antiques et médiévaux de Butrint ont été inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco dès la chute du régime communiste albanais, en 1992. Autour du site archéologique, le parc national de Butrint a, lui, été créé en 2000. On y trouve un lac salé né il y a deux mille ans, une longue bande côtière, des forêts, des montagnes, des forts vénitiens, un drôle de petit transbordeur, des parcs à moules, des milliers d'oiseaux, des dauphins, des loups... Cet ensemble a bien failli être ravagé durant la guerre froide, les Soviétiques envisageant d'y créer une base pour sous-marins. Il fut finalement préservé grâce à la paranoïa d'Enver Hoxha qui en fit une zone interdite du fait de sa proximité avec la Grèce. Mais Butrint est aujourd'hui menacé par le réchauffement climatique et par le surtourisme en été.